Chuyển MKV sang MP4 online miễn phí, nhanh, giữ nguyên chất lượng khi có thể

Thực hiện bởi đội ngũ VidHaul

MKV (Matroska) là một container video rất linh hoạt. Một tệp MKV có thể chứa gần như mọi codec hình, nhiều luồng âm thanh và nhiều luồng phụ đề, nên nó phổ biến cho phim, tập phim truyền hình và bản ghi OBS. Vấn đề là khả năng hỗ trợ: iPhone không phát MKV trong ứng dụng Ảnh, nhiều smart TV và màn hình ô tô bỏ qua nó, một số phần mềm dựng phim không nhập được. MP4 là định dạng mà gần như thiết bị nào cũng hiểu. Công cụ chuyển MKV sang MP4 này biến MKV thành MP4 chuẩn với hình H.264 và tiếng AAC, ngay trong trình duyệt. Bạn chuyển MKV sang MP4 miễn phí, không cần phần mềm, không tải lên, không tài khoản, không logo. Phần dưới giải thích chính xác công cụ làm gì, điều gì xảy ra với âm thanh và phụ đề, MP4 sẽ nặng bao nhiêu, cách chuyển trên máy tính và điện thoại, và khi nào VLC, FFmpeg hay tính năng remux của OBS là lựa chọn tốt hơn.

Công cụ chuyển MKV sang MP4 hoạt động như thế nào?

Công cụ mở tệp MKV bằng bộ máy video có sẵn của trình duyệt (WebCodecs) và đọc mọi luồng hình, luồng tiếng bên trong. Sau đó nó kiểm tra codec hình. Nếu hình đã là H.264, nó được sao chép nguyên vào MP4: không mã hóa lại, không mất chất lượng và nhanh hơn nhiều. Nếu là HEVC (H.265), VP9, AV1 hay codec khác, hình được giải mã từng khung rồi mã hóa lại thành H.264 ở cùng độ phân giải và tốc độ khung hình, dùng mức chất lượng “medium” (trung bình) của bộ mã hóa. Tiếng đã là AAC được sao chép nguyên; tiếng khác (Opus, Vorbis, FLAC, MP3) được chuyển sang AAC. Mọi thứ được ghi vào tệp MP4 mới trong bộ nhớ trình duyệt và giao cho bạn để tải về.

Ví dụ (tính từ cài đặt mà công cụ sử dụng): một tệp MKV 1080p dài 10 phút với hình HEVC, nên phải mã hóa lại. (Nếu bên trong là H.264, hình chỉ được sao chép và giữ dung lượng gốc.) Khi trình duyệt dùng chế độ bitrate, mức “medium” nhắm khoảng 3,2 Mbps phần hình ở 1920x1080. Tức là 3,2 triệu bit × 600 giây ÷ 8, khoảng 242 MB phần hình, cộng thêm tiếng. Nếu trình duyệt hỗ trợ mã hóa chất lượng cố định, nó dùng một bước lượng tử cố định thay thế (quantizer 29 trên thang 0 đến 51 của H.264), và dung lượng khi đó đi theo nội dung: cảnh tĩnh tốn ít, cảnh hành động tốn nhiều.

Tệp MP4 sẽ nặng bao nhiêu?

MP4 có thể ra lớn hơn hoặc nhỏ hơn MKV, tùy thứ bên trong MKV. Nếu hình là H.264, nó được sao chép nên phần hình giữ nguyên dung lượng. Nếu phải mã hóa lại, biểu đồ dưới cho thấy bitrate hình mà công cụ nhắm tới ở các độ phân giải phổ biến trong chế độ bitrate, và điều đó nghĩa là bao nhiêu MB mỗi phút.

Trên thực tế điều này nghĩa là:

• MKV chứa H.264: hình được sao chép nguyên, nên MP4 nặng gần bằng MKV (chỉ chênh một chút nếu tiếng được chuyển đổi).
• MKV chứa HEVC (H.265), VP9 hoặc AV1: các codec này nén nhiều chất lượng vào ít bit hơn H.264, nên MP4 có thể lớn hơn MKV. Đó là cái giá của một tệp phát được mọi nơi.
• Cần nhỏ hơn: cho MP4 qua nén video, công cụ này nhắm được dung lượng theo MB và giảm độ phân giải.

Cách chuyển MKV sang MP4 online miễn phí

1. Chọn tệp. Bấm vào ô ở đầu trang hoặc kéo thả tệp .mkv vào.
2. Kiểm tra định dạng đầu ra. MP4 được chọn sẵn. Muốn chọn MOV, MKV hay WebM, mở “Tùy chọn khác” dưới ô. Định dạng trình duyệt không tạo được sẽ tự ẩn.
3. Bấm Bắt đầu. Thanh tiến trình hiện phần trăm đã xong. Giữ tab mở; bạn có thể bấm Hủy bất cứ lúc nào.
4. Tải MP4 về. Bạn thấy dung lượng trước và sau. “Sao chép tóm tắt” chép lại các con số đó, còn “Chuyển tệp khác” bắt đầu tệp tiếp theo.

Không cần tạo tài khoản, không watermark và không giới hạn mỗi ngày.

Cách chuyển đuôi MKV sang MP4: đổi tên có được không?

Nhiều người thử đổi tên tệp từ “phim.mkv” thành “phim.mp4”. Việc này chỉ đổi phần đuôi trong tên, còn dữ liệu bên trong vẫn là container Matroska. Một số trình phát đoán đúng và vẫn mở được, nhưng iPhone, TV và nhiều phần mềm sẽ báo lỗi hoặc chỉ có tiếng. Để có MP4 thật, các luồng phải được ghi lại vào container MP4, đó là việc công cụ này làm. Với hình H.264, việc ghi lại này chỉ là sao chép, nhanh gần như đổi tên nhưng cho ra tệp MP4 hợp lệ.

Điều gì xảy ra với luồng âm thanh và phụ đề?

Đây là điều quan trọng nhất cần biết trước khi chuyển một bộ phim.

• Hình: sao chép nguyên nếu đã là H.264; nếu không thì chuyển sang H.264 ở cùng độ phân giải và tốc độ khung hình.
• Luồng âm thanh: mọi luồng tiếng trình duyệt giải mã được đều được giữ, theo đúng thứ tự, dưới dạng AAC. Điện thoại, TV và phần lớn trình phát phát luồng đầu tiên mặc định. Muốn đổi ngôn ngữ, bạn cần trình phát cho chọn luồng âm thanh.
• Tiếng trình duyệt không giải mã được: một số phim dùng codec như AC-3 (Dolby Digital) hoặc DTS mà nhiều trình duyệt không giải mã được. Các luồng đó bị bỏ qua. Nếu đó là luồng tiếng duy nhất, MP4 sẽ không có tiếng, nên hãy kiểm tra kết quả trước khi xóa MKV.
• Phụ đề: không được chuyển sang. Hãy giữ MKV gốc, hoặc để một tệp phụ đề riêng cạnh MP4 cho các trình phát hỗ trợ.
• Chương (chapters): không được chuyển sang.

Nên chọn định dạng đầu ra nào?

Cách chuyển MKV sang MP4 giữ nguyên chất lượng

Điều đó phụ thuộc codec hình trong MKV, và công cụ tự chọn đúng cách xử lý.

• Hình H.264 (rất phổ biến, gồm phần lớn bản ghi OBS): hình được sao chép nguyên vào MP4. Việc này gọi là remux: cùng dữ liệu hình trong một container mới, nên không mất chất lượng và nhanh hơn chuyển đổi rất nhiều. Nếu tiếng cũng là AAC, cả tệp được sao chép.
• Hình HEVC (H.265), VP9 hoặc AV1: chúng không phát được mọi nơi dưới dạng MP4, nên hình được mã hóa lại sang H.264. Độ phân giải và tốc độ khung hình giữ nguyên, mức chất lượng cân bằng, nên trên màn hình thông thường MP4 trông rất gần MKV. Tuy vậy đây không phải bản sao từng bit, và cảnh rất nhiều chi tiết hoặc nhiều hạt có thể mềm đi một chút.

Không chắc MKV của bạn dùng codec gì? Mở nó trong xem thông tin video trước. Nếu ghi H.264 (AVC), MP4 sẽ là bản sao không mất chất lượng.

Cách chuyển MKV sang MP4 bằng OBS (remux)

OBS có thể ghi ra MKV, an toàn hơn MP4 vì bản ghi không hỏng khi máy bị treo. Chính OBS có mục “Remux Recordings” trong menu File để sao chép bản ghi MKV sang MP4 không cần mã hóa lại. Hãy dùng nó khi đang mở OBS. Nếu bạn ở máy khác hoặc trên điện thoại, trang này làm cùng việc đó: bản ghi OBS bằng H.264 được remux không mã hóa lại, còn bản ghi HEVC hay AV1 được chuyển thành MP4 H.264 chuẩn.

Cách chuyển MKV sang MP4 trên máy tính và điện thoại

Windows, Mac hoặc Linux

Mở trang bằng Chrome, Edge, Firefox hoặc Safari bản mới. Không cần tải phần mềm chuyển MKV sang MP4 nào. Máy tính là lựa chọn tốt nhất cho phim dài vì có nhiều bộ nhớ và bộ xử lý nhanh hơn điện thoại, và nhiều máy có bộ mã hóa video phần cứng mà trình duyệt dùng được.

Android hoặc iPhone

Mở trang bằng Chrome hoặc Safari, chạm vào ô và chọn tệp MKV từ Tệp. Nó chạy được nhưng chậm hơn, và tệp rất lớn (trên khoảng 1,5 GB) có thể chậm hoặc lỗi, vì MP4 hoàn chỉnh được dựng trong bộ nhớ điện thoại. Giữ màn hình sáng và để tab mở trong lúc chạy. Với cả một bộ phim, máy tính là lựa chọn tốt hơn.

Có công cụ chuyển MKV sang MP4 không giới hạn dung lượng không?

Công cụ này không đặt giới hạn dung lượng hay giới hạn mỗi ngày. Những tìm kiếm kiểu “chuyển MKV sang MP4 trên 2 GB” thường đến từ người đã bị giới hạn tải lên ở nơi khác. Vì ở đây không có gì được tải lên, không có giới hạn nào để vướng. Giới hạn thật là bộ nhớ thiết bị: máy bàn và laptop xử lý tệp vài GB tốt hơn điện thoại nhiều.

VLC, FFmpeg, Format Factory hay công cụ trình duyệt?

• VLC: Media, rồi Convert / Save cho phép chuyển MKV sang MP4 trên máy tính. Chạy được, nhưng cài đặt profile dễ gây rối, và các profile thường dùng đều mã hóa lại hình.
• FFmpeg: công cụ dòng lệnh có thể remux (sao chép) hoặc mã hóa lại. Hợp với người rành kỹ thuật và xử lý hàng loạt.
• Format Factory, HandBrake và phần mềm máy tính khác: nhiều cài đặt, hợp để mã hóa lại cả thư viện phim, nhưng phải tải và cài trên Windows.
• Trang này: không cần cài, một nút bấm, riêng tư, chạy cả trên điện thoại. Tốt nhất khi bạn có một vài tệp và muốn nhanh chóng có MP4 phát được.

Trình duyệt không đọc được MKV thì sao?

Khi đó không chuyển được. Nếu MKV dùng codec hình mà trình duyệt không giải mã được (một số codec cũ hoặc lạ, hoặc HEVC trên máy không hỗ trợ HEVC), trang sẽ báo cho bạn thay vì đưa ra một tệp hỏng. Hãy thử Chrome hoặc Edge bản mới nhất trên máy tính, hoặc một phần mềm máy tính. Để xem codec hình và tiếng trong MKV trước khi bắt đầu, mở nó trong xem thông tin video.

Các định dạng khác làm theo cùng cách: chuyển WebM sang MP4 cho bản quay màn hình và chuyển MOV sang MP4 cho video iPhone. Nếu chỉ cần nhạc phim, dùng chuyển video sang MP3, còn muốn giữ một cảnh thì dùng cắt video.

Công cụ chuyển MKV sang MP4 chính xác đến đâu?

• Hình ảnh: hình H.264 được sao chép nên giống hệt bản gốc. Hình khác giữ cùng độ phân giải và tốc độ khung hình nhưng được mã hóa lại ở chất lượng trung bình, rất gần bản gốc nhưng không giống hệt.
• Độ dài và đồng bộ: cả tệp được chuyển, tiếng và hình đi cùng nhau từ đầu đến cuối.
• Dung lượng: có thể tăng hoặc giảm; nguồn HEVC, VP9 và AV1 thường tăng, như giải thích ở trên.
• Âm thanh: luồng trình duyệt không giải mã được (thường là AC-3 hoặc DTS) bị bỏ qua, có thể khiến phim mất tiếng.
• Không giữ: phụ đề và chương.
• Giới hạn: phim 4K dài cần nhiều bộ nhớ và thời gian; điện thoại có thể lỗi với tệp trên khoảng 1,5 GB.

Vì sao công cụ này khác biệt

Các trang chuyển đổi kiểu tải lên bắt bạn gửi cả bộ phim qua internet trước khi làm gì, với tệp 2 GB việc tải lên có thể lâu hơn cả việc chuyển đổi, và nhiều trang giới hạn dung lượng. Công cụ này đọc MKV thẳng từ ổ đĩa và ghi MP4 ngay trong tab trình duyệt. Bạn có thể tự kiểm tra: khi trang đã tải xong, tắt internet và chuyển một tệp. Nó vẫn chạy.

Chúng tôi cũng nói rõ công cụ làm gì với tệp: sao chép hình H.264 không mã hóa lại, mã hóa lại hình khác sang H.264, giữ độ phân giải và tốc độ khung hình, sao chép tiếng AAC, chuyển tiếng khác, bỏ phụ đề và chương, và bỏ qua luồng tiếng không giải mã được. Nhờ vậy bạn biết trước công cụ này, một lần remux hay một phần mềm máy tính mới là lựa chọn đúng.

Chúng tôi đo những gì

Các con số trên trang này được tính từ cài đặt trong mã nguồn: hình H.264 và tiếng AAC cho MP4, sao chép thẳng khi hình đã là H.264, và với mọi hình khác thì dùng mức chất lượng “medium” của bộ mã hóa cùng công thức tăng bitrate theo kích thước hình (khoảng 3,2 Mbps ở 1080p trong chế độ bitrate, hoặc quantizer 29 trong chế độ chất lượng cố định). Chúng tôi chưa chạy bộ thử công khai trên các phim MKV, nên không đưa ra mức thay đổi dung lượng trung bình. Bản thân công cụ chỉ báo dung lượng trước và sau trên màn hình của bạn. Nó không thu thập, ghi log hay lưu giữ tệp của bạn.

Nguồn tham khảo

• Matroska: Basics (MKV chứa nhiều luồng hình, tiếng và phụ đề)
• Matroska: Element specification (loại luồng và luồng mặc định)
• MDN: Định dạng container media (MP4 và WebM)
• MDN: Hướng dẫn codec video trên web (H.264 tương thích rộng; hỗ trợ HEVC tùy nơi)
• MDN: WebCodecs API (bộ máy video của trình duyệt mà công cụ dùng)

Chỉ chuyển đổi video bạn sở hữu hoặc có quyền sử dụng. Xem thêm các công cụ video miễn phí khác.